Remarque: Cette Lettre d’information est publiée en français pour informer nos lecteurs francophones des développements du volontariat au niveau mondial mais les sources auxquelles nos liens renvoient peuvent ne pas être en français..
Cette version de la Mise à jour de l’information sur le volontariat dans le monde, Global Volunteer, a été traduite par Fabienne Copin de l’Unité de Communication du programme des Volontaires des Nations Unies. Un grand merci à Fabienne pour son aide!
Groupe des Relations Externes
Volontaires des Nations Unies
Postfach 260111
D-53153 Bonn
Allemagne
t: +49.228.815-2000
f: +49.228.815-2959
e: info@worldvolunteerweb.org
Droits d’auteur
© 2004 Volontaires des Nations Unies.
Tous droits réservés.
Avis de non-responsabilité
|  |
|
|
|
ACTUALITE
|
30/11/04
Le programme VNU au Honduras obtient un prix de récompense
Peter Claesson, Chargé de programme VNU au Honduras, est l'un des cinq lauréats qui ont reçu le prix de récompense de l'administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pour leurs idées neuves et leur engagement. Originaire de Gothenburg, Suède, M. Claesson a reçu la récompense pour son projet "Art pour tous". Le projet a rassemblé, dans la capitale du Honduras, Tegucigalpa, 56 artistes venus du monde entier offrir du temps et du talent pour représenter les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) par des peintures murales et des sculptures.
Source: Volontaires des Nations Unies
|
30/11/04
Le Président Bush encourage les Américains au volontariat
Le Président George W. Bush a lancé un appel aux Américains et leur a demandé de prendre un congé pour s’occuper “des moins chanceux" ; Dans un message adressé à la radio le week-end de Thanksgiving, il a parlé des volontaires dans le pays qui prennent soin des plus nécessiteux.
Source: Katu News
|
25/11/04
Le prix "Villes du coeur" inauguré par des organisations internationales
Le programme des Volontaires des Nations Unies (VNU), l'Initiative de la banque inter-américaine du développement sur le capital social et le développement et ONU-Habitat inaugureront le prix "Villes du coeur" lors de la Journée internationale des volontaires du 5 décembre. Ce prix récompensera les villes qui auront fait une contribution exemplaire aux actions de volontaires.
Source: Inter-American Development Bank
|
10/11/04
Le Pakistan et le rôle des volontaires dans la réalisation des OMD
La première d’une série de conférences sur le volontariat et les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) a été tenue dans la capitale du Pakistan le samedi 6 novembre. Plus de 200 étudiants de l'Université de Quaid-i-Azam ont écouté les discussions et entretiens qui ont porté sur le rôle des volontaires dans la réalisation des OMD.
Source: La Commission nationale pour le développement humain, Pakistan
|
10/11/04
United Way annonce son programme sur le volontariat
L’organisation “United Way of North Massachusetts” a récemment annoncé la création des Architectes de la Communauté, un programme conçu pour établir le capital social. Karson Aubuchon, président du comité du 25ème anniversaire, a indiqué que les Architectes de la Communauté est un projet issu de la coopération entre United Way et Mount Wachusett Community College.
Source: Lowell Sun, Massachusetts
|
10/11/04
Le Pakistan et sa conférence sur le volontariat et les OMD
Le gouvernement du Pakistan accueille une conférence internationale de trois jours sur le Volontariat et les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) à Islamabad du 5 au 7 décembre 2004. La conférence, qui sera ouverte par le Premier ministre du Pakistan, Shaukat Aziz, examinera les actions qu’il faudra nécessairement prendre pour promouvoir les contributions de volontaires comme élément essentiel de la réalisation des huit objectifs.
Source: Commission nationale pour le Développement humain, Pakistan
|
09/11/04
La France et l'Allemagne cherchent à promouvoir le volontariat en Europe
Un séminaire franco-allemand sur le volontariat a été tenu au Centre international de Conférences de Paris en France. Des représentants d’organisations françaises et allemandes se sont réunies pendant deux jours pour discuter des manières de promouvoir le volontariat et de reconnaître l’action de volontaires en Europe.
Source: Ministère des Affaires Etrangères, France
|
04/11/04
Plus de volontaires que jamais dans les organisations de charité
Les associations de charité signalent que l'avenir du secteur volontaire dépend de la mobilisation de plus de volontaires, selon une nouvelle enquête sur le secteur du bénévolat.
Source: The Guardian
|
02/11/04
Un VNU reçoit le prix contre la pauvreté pour ses travaux en Cisjordanie
Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a récemment honoré un Volontaire des Nations Unies pour le travail remarquable réalisé au profit de la jeunesse et l’éducation en Cisjordanie. Le VNU Bader Zama'rah dirige une organisation appelée Sharek (qui signifie "participer" en arabe).
Source : Le programme VNU dans le Territoire palestinien occupé
|
|
|
CHRONIQUES
|
25/11/04
Des étudiants tirent du volontariat des leçons de vie
par Tyrone Burrell
Au moins une école locale a débuté une association de service pour étudiants lycéens. Pourquoi est-il important pour des enfants d'être impliqués dans des actions au service de la communauté ? Ceci donne le ton aux enfants alors qu'ils sont encore jeunes, et pose les fondations d'une participation positive dans la vie de la communauté pour les années à venir.
Source: The Times Herald
|
05/11/04
Des bénévoles contaminés par le virus du Sida participent à la prévention du Sida au Laos
A trente cinq ans, Poypilin Keosysome qui s'est prostituée pendant 12 ans, a récemment découvert sa séropositivité. "Quand j'ai découvert que j'étais séropositive, cela m'a vraiment déprimée et je me suis retirée du monde", dit Poypilin. "Il a fallu longtemps à mes amis pour comprendre, aussi j'avais préféré m'isoler."
Source : Le programme des Volontaires des Nations Unies au Laos
|
|
|
POINTS DE VUE
|
18/11/04
Pourquoi la Géorgie se bat-elle avec le volontariat
par Misha Kechaqmadze
Depuis la Révolution rose en Géorgie, ce pays ne cesse d'expérimenter des changements sociaux, politiques et économiques substantiels. Au cours de cette période transitoire, il est crucial d’assurer la participation égalitaire de tous les citoyens dans les affaires de la société.
Source : The Messenger
|
05/11/04
Stagiaires: Doit-on les compter parmi les volontaires?
par Susan Ellis
Les "stagiaires" sont-ils des "volontaires" ? Ou doit-on les classer dans une catégorie différente? Voilà le sujet d’une discussion actuellement en cours parmi les organisations et les personnes qui se portent volontaires.
Source: Energize
|
|
| |
|
|
|
Votre avis
|
Speakers’ Corner
Un espace communautaire pour une discussion sur le volontariat
Le WorldVolunteerWeb a lancé Speaker’s Corner qui donne accès à une discussion libre et ouverte entre membres de la communauté de volontaires sur des sujets clés du volontariat. Des débats auront lieu dans l’enceinte du forum en ligne au sein de modules thématiques modérés par des leaders expérimentés du secteur. Le forum a donné le coup d’envoi des discussions avec un premier sujet : "quelle est la spécificité des volontaires ? – le volontariat pour une protection durable de l’Environnement ". Les discussions sur ce sujet se poursuivront jusqu'à mi-décembre.
Pour vous joindre aux discussions, envoyer un message électronique sans commentaire à:
join-volunteerweb@dgroups.org
En savoir plus sur Speakers' Corner
|
|
|
|
RECITS DE VOLONTAIRES
|
10/11/04
Le kidnapping rend les volontaires Japonais plus résolus à aider les Irakiens
Les efforts fournis par une femme pour faire à elle seule un monde meilleur, sont une inspiration pour beaucoup. Nahoko Takato est devenue célèbre la nuit du 8 avril 2004 année quand la chaîne de télévision par satellite d'Al-Jazeera a diffusé une vidéo la montrant en compagnie de deux autres japonais détenus les yeux bandés en Irak.
Source: China Daily
|
|
|
RESSOURCES
|
Le programme VNU lance la recherche sur le volontariat en ligne
Tandis qu'il y a beaucoup d'articles et d'informations sur le volontariat en ligne, il y a peu de recherche faite sur le sujet. Le programme des Volontaires des Nations Unies qui gère le Service du volontariat en ligne espère déclencher des activités de recherches à partir de 2005.
|
Changer de vie
Le réseau global de volontaires (GVN) a reçu de nombreux messages d’anciens volontaires, qui après être retourné chez eux après une mission à l’étranger, sont malheureux de ne pas pouvoir reprendre une activité de volontariat. Ils veulent que leur vie change, mais ne savent pas comment s’y prendre. Pour répondre à cela, GVN a développé des programmes pour les aider à les faire changer de vie.
|
Les stratégies de communication pour obtenir une performance volontaire maximum
Des études récentes démontrent qu’avoir de bons rapports avec des volontaires dépend le plus souvent d’une communication claire et utile. Voici quelques conseils sur “Etre Volontaire Aujourd’hui” pour mieux communiquer avec les volontaires.
|
Premier Annuaire du Volontariat de l'Amérique latine et des Caraïbes
En poursuivant le travail de renforcement du volontariat dans la région, l'Initiative Interaméricaine de Capital Social et Développement de la Banque Interaméricaine de Développement (BID), avec l'appui de BID Jeunesse, a lancé le Premier Annuaire des organisations de volontaires de l'Amérique latine et des Caraïbes. L'Annuaire identifie plus de 1 500 organisations qui font du volontariat dans toute la région.
|
|
|
A L'OCCASION
|
22/11/04
Appel pour des articles sur la philanthropie d'entreprise
Le Journal international du secteur à but non lucratif et volontaire lance un appel pour des articles en vue d'une édition spéciale consacrée à la philanthropie d'entreprise. L'association est intéressée par toutes les offres sur ce sujet: pratiques de dons d'entreprise, sponsoring d'événements de charité, fonds d'entreprise, appui aux oeuvres de charité et associations à but non lucratif et non gouvernementales.
Source: International Journal of Nonprofit & Voluntary Sector Marketing
|
22/11/04
NETAID lance un programme de formation pour les jeunes contre la pauvreté
NetAid a annoncé le lancement du Corps global de citoyens, un nouveau programme qui forme les jeunes au leadership aux Etats-Unis pour participer aux actions de réduction de la pauvreté.
Source: NetAid
|
10/11/04
iVolontaire lance son programme de stages en Inde
Pour promouvoir l'esprit du volontariat chez la jeunesse indienne, iVolunteer a présenté un nouveau programme appelé le Camarade de l'Inde, un programme de stagiaires pendant six semaines durant l’été. L’objectif est de familiariser des étudiants avec les défis du développement particulièrement en Inde.
Source: India Fellow Programme
|
02/11/04
Le Canada et la nouvelle approche du recrutement de volontaires
Le centre de ressource et d’entraide a développé une nouvelle approche pour aider les organisations de charité à gérer le recrutement de volontaires, en encourageant de nouveaux Canadiens et en aidant ceux-ci à franchir les barrières les éloignant du volontariat.
Source: Centre de Ressources et d’Entraide
|
|
|
